- 🇰🇷 이 포스팅은 한국어로 작성된 후기를 번역기를 통해 번역하였으니 오역이 있을 수 있습니다.
- 🇺🇸 This post was written in Korean and machine-translated, so there may be translation errors.
- 🇯🇵 この記事は韓国語で書かれ、機械翻訳されたため、誤訳の可能性があります。
- 🇹🇭 โพสต์นี้เขียนเป็นภาษาเกาหลีและแปลโดยเครื่องมือแปลภาษา อาจมีข้อผิดพลาดในการแปล
- 🇨🇳 本文用韩语撰写并通过机器翻译，可能存在误译。
- 🇹🇼 本文以韓語撰寫並經機器翻譯，可能會有翻譯錯誤。
- 🇭🇰 本文原以韓文撰寫，經由翻譯軟體翻譯，內容可能會有偏差。
- 🇩🇪 Dieser Beitrag wurde auf Koreanisch verfasst und maschinell übersetzt; Fehler sind möglich.
由布院高級溫泉旅館「玉之湯」住宿體驗
嚟到由布院，唔知住邊間好？
想浸靚溫泉，歎吓美食？
又想遠離煩囂，好好咁放鬆吓？
咁你一定要睇吓我今次嘅住宿分享！
由布院嘅「玉之湯」絕對係唔錯嘅選擇，一於睇吓點解啦！
- 地點： 2731-1 Yufuincho Kawakami, Yufu, Oita 879-5102 日本
- 價錢：平日每晚約90,000至120,000日圓（兩位，包早、晚餐）
- 評分： 5/5 ⭐⭐⭐⭐⭐
「玉之湯」概覽
「玉之湯」喺由布院被譽為「御三家」之一，以寧靜嘅環境同貼心嘅服務聞名。
佢哋嘅退房時間係晏晝12點，可以慢慢咁享受，唔使趕頭趕命。
晚餐嘅懷石料理，味道清新，而且充滿深度，真係令人回味無窮。
入住「玉之湯」嘅好處
首先，佢哋嘅環境真係超級寧靜，遠離煩囂，可以好好咁放鬆自己。
服務方面，佢哋嘅員工都非常細心，照顧到客人嘅每一個細節。
另外，佢哋嘅懷石料理真係一流，食材新鮮，味道豐富，絕對值得一試。
「玉之湯」住宿體驗
2025年12月30號，我一早搭「音速1號」去由布院。
JR九州嘅「音速」列車，佢個頭枕位嘅設計真係好得意，好似米奇老鼠嘅耳朵咁。
今年嘅遊客比上年多咗好多，差唔多坐滿晒，真係感受到溫泉嘅魅力。
去到大分站，感受到嗰種獨特嘅溫情。
我轉搭咗當地嘅「久大線」，一路欣賞窗外嘅風景，心情都興奮咗好多。
終於嚟到由布院站，雖然車站因為重建工程有啲亂，但係嗰種活力依然存在。
喺車站前面嘅「日之新」度，我浸咗吓暖水，感覺好舒服，可以驅走10度左右嘅寒意。
我行去放行李嘅時候，又行錯咗路，行咗啲永遠都記得唔清楚嘅小路哈哈。
不過，咁樣反而可以欣賞多一次呢啲幽靜嘅小路風景，都幾好嘅。
午餐我食咗我最鍾意嘅「花蕎麥麵」，我第一個到，所以可以慢慢揀位。
玉子燒又甜又鬆軟，真係好好味，好想再叫多一份。
主食嘅香菇蕎麥麵，麵條滑溜，湯底又夠味，真係一流。
我連湯都飲埋，真係好滿足 🙂
食完嘢之後，我行去大分川，散步消吓食。
由布岳嘅山頂，雲都散開咗，個樣真係好壯觀。
聽住河水聲，行吓行吓，見到有白鷺同綠頭鴨，真係好寫意。
雖然天氣凍，但係大自然都充滿生機。
行吓行吓，我嚟到三大名宿「龜之井別莊」嘅入口。
今次我冇住，等咗40分鐘，去咗「天井棧敷」咖啡廳。
等候期間，我喺1樓嘅商店「Kagiya」睇咗吓伊萬里燒同精選嘅特產，真係大飽眼福。
啲裝飾品好有品味，睇得我好開心。
我欣賞咗吓金鱗湖嘅清澈湖水，終於輪到我，可以上2樓。
呢個地方係由舊酒廠改建而成，播住聖歌，氣氛好神秘，好寧靜。
我坐喺可以望到花園嘅1樓窗邊，飲住香濃嘅咖啡，食住芝士蛋糕。
咖啡嘅濃郁香味，令芝士蛋糕嘅味道更加突出，真係好幸福嘅下午 🙂
終於，係時候去今次旅行嘅重點「玉之湯」Check in 啦。
經過樹林間嘅小路，就見到入口，裝飾得好有新年氣氛。
喺Lounge度，我飲咗迎賓茶，食咗當地嘅小食「Yure」，然後慢慢咁辦理入住手續。
所有員工嘅態度都好有禮貌，感受到名門旅館嘅氣質，心情都放鬆咗好多。
我被安排入住嘅係「玉之湯」唯一嘅兩間洋室別墅。
呢種房型我都係第一次住，但係有地暖，所以成個客廳都好暖，好舒服。
梳化對住嘅設計，可以睇YouTube嘅電視，都幾方便。
冰箱入面仲有免費飲品，真係好貼心。
我行到露台，欣賞咗吓冬日庭園嘅寧靜，但係天氣凍，所以好快就返入嚟。
臥室有Airweave嘅床褥，令我瞓得好冧。
衣櫃入面有洗好嘅浴衣、厚身嘅單衫，同埋舒適嘅睡衣，真係準備得好周到。
浴室永遠都擺放住鮮花，散發住淡淡嘅花香。
有大窗戶嘅室內浴池，不斷有溫泉水流出嚟，感覺就好似半露天咁。
檜木浴缸嘅質感好舒服，水溫又夠暖，令我嘅疲勞都消失晒。
佢哋仲預備咗好多毛巾，可以令我喺住宿期間都用得好舒服。
雖然客房嘅浴池都好正，但係唔可以錯過大浴場嘅露天風呂。
露天風呂嘅size唔大，水溫啱啱好，可以浸好耐。
嗰陣時都冇人，我好似包場咁，享受咗靜靜嘅溫泉浴。
出嚟嘅時候，我喺花園見到一隻貓，同佢對望咗一陣，感覺好平和 🙂
終於到咗令人期待嘅晚餐時間，我喺獨立房間享用咗懷石料理。
由天然嘅山藥泥同埋時令蔬菜開始，到新鮮嘅鰤魚刺身，都食到食材嘅原味。
特別係我第一次喺呢度食嘅鱉魚湯，到而家都係咁好味。
每道菜嘅擺盤都好精緻，真係令人讚嘆。
之後，仲有家常嘅燉菜，但係味道比平時嘅更加細緻，更加有深度，真係印象深刻。
主菜嘅牛柳扒，外脆內嫩，入口即溶。
蘸少少鹽，更加突出牛肉嘅香味，真係令人停唔到口。
食到咁用心嘅料理，真係覺得呢次旅行好有意義。
新鮮嘅鍋飯，每粒米都晶瑩剔透，真係感受到由布院米嘅威力。
甜甜嘅甘王士多啤梨同蛋雪糕，為晚餐畫上完美嘅句號。
食完飯，我喺Lounge度飲咖啡，慢慢咁整理呢一日嘅行程。
飲一杯熱咖啡，令呢次住宿嘅體驗更加豐富。
除夕嘅朝早，我準時9點去食早餐。
用鮮榨嘅柑橘汁同埋新鮮嘅西洋菜湯開始嘅西式套餐，每次食都好感動。
特別係由達曾美枝子老師嘅食譜整嘅焗蛋，又滑又飽肚。
外脆內軟嘅法式吐司，再淋上蜜糖，真係好滿足，充滿能量 🙂
食完早餐，我行去咗住宿入面嘅商店「由布院一番」，睇吓啲精緻嘅陶瓷器同裝飾品。
以有田燒為主嘅餐具，每一樣都好有品味，令我好想買返屋企。
當地藝術家嘅手作雜貨都好可愛，送禮都唔錯。
因為我用過佢哋嘅餐具，所以更加覺得信得過，更加有興趣。
Check out 嘅時間係晏晝12點，我出咗去之後，喺「Lounge Nicole」度食咗蘋果批。
酥脆嘅酥皮同蘋果嘅甜味，真係令人明白點解咁受歡迎。
因為除夕嘅時候，呢個Lounge係俾住宿客人專用嘅，所以我可以靜靜咁完成呢次旅程，真係好滿意。
我將「玉之湯」呢個溫暖嘅住宿體驗放喺心入面，然後向下一站出發。